【プレイグループ】Musical Mice@Bangkok Prep(スクンビットソイ53）その2: 内容と学校休暇情報
สวัสดีค่ะ🇹🇭
前回の続きです。
【プレイグループ】Musical Mice@Bangkok Prep(スクンビットソイ53）その1:行き方と料金支払い - YOLO~You Only Live Once~
今回は内容などについて紹介したいと思います✨
Musical Mice @ Bangkok prep
Bangkok International Preparatory & Secondary School (Bangkok Prep)
住所:23 Sukhumvit 53, Wattana, Bangkok 10110 Thailand
日時: 毎週火・木 9:00〜11:00
料金:450バーツ（BAMBI会員は350バーツ）
対象: 6ヶ月〜24ヶ月の乳幼児
詳細URL: http://www.bkkprep.ac.th/musical-mice/
そもそも、このプレイグループは事前予約が必要なのか。これについてはグレーです。11月初旬はまだ今の内容になって間もなかったからか予約不要で人数も定員15組のところ10組程度の参加でした。
12月に入ってWebサイトを確認すると、要予約になっていました。といいつつしなくても良かったりするのがアメージングタイランド。
We encourage you to book the session every time you plan to attend, for more details please email:boonchanitw@bkkprep.ac.th
引用元: Musical Mice - Bangkok Prep – Bangkok International Preparatory & Secondary School
心配な方はサイトの登録フォームから予約するか、直接メールで問い合わせすることをおすすめします。詳細URLのページ下部にフォームがあります。
いつも前置きが長くなりがちですね。
では本題。
他のお子さんもいらっしゃって写真が撮れてないので文章で書きます。ざっとこんな感じです。
9:00-10:00 みんなで音楽に合わせて遊ぶ
10:00 スナックタイム
10:00-11:00 自由に遊ぶ
会場はhub@53の2階の部屋２つです。そんなに広くないです。入退場自由。先生をされている方は英語で進行します。この日の参加者はタイ人と日本人親子10組程度。割合は半々くらいでした。
先生の娘さんもいらっしゃってたようなので、かなりわちゃわちゃな感じ笑。
前半1時間は、おもちゃの部屋に集まって音楽に合わせて体を動かす、おもちゃを片付けるなど少しリトミックのようなことをします。とはいっても超ゆるゆるリトミックです。
このプレイグループの目的が協調性・創造力・自信・集中力を養うのが目的なのでそれに基づいたプログラムになっています。パラシュートを広げてみんなで輪になって遊ぶ姿は微笑ましかったです。
終了後はスナックタイム！筆者が参加した日はハム・チーズ・トマトなど野菜も入った大きめのサンドウィッチとフルーツ（多分グァバ？）でした。ブッフェ形式でとります。昼ごはんの代わりにもなりそうな量でした。
うちの息子は具がお気に召さなかったようでパンのみ完食。ほぼ筆者が美味しくいただきました。結構お母さんが食べてる姿が多く見受けられたので、小さい子どもにはちょっと大人な味なのかもしれません。
あとオレンジジュースも自由に飲めましたよ✨
スナックタイムのあとは自由時間。アクティブに車に乗ったり走り回れるスペースのある部屋と、おもちゃ遊びや水遊びなどじっとして遊ぶ部屋の２つに分かれています。好きな方を行き来して遊んでOKです。
これはすごくいいなと思いました✨アクティブに走り回る場所が別で設けられているので月齢が違う子が集まってもそれぞれ安全に遊べると思います。
アクティブ部屋には、三輪車・イケアのトンネルなどがありました。2歳くらいの子がちょうどよいかなと思いますが、1歳でも活発な子は遊べると思います。
おもちゃ部屋には、恐竜・ミニカー・砂場・水遊び場・キッチンなど豊富すぎるほどのおもちゃが！全て新しくて下に敷いてあるマットもとても綺麗でした。
うちの息子はテーブルタイプの水遊び場でかなりテンションが振り切れてビショビショになりました。部屋にイケアの防水服があるのでそれを着ることをおすすめします。我が家は気がつかず悲惨なことに…
タオルが窓側に掛けてあるので部屋が汚れたりしたときにはそれを使ってください。
この日はほとんどの子がアクティブ部屋に行ったので、おもちゃ部屋は3組の親子で貸切状態でした。
写真がないので分かりづらいかもしれませんがこんな感じです。まだ始まったばかりの頃に行ったので、今行くともしかしたらタイムスケジュールや雰囲気が変わってるかもしれませんね。
筆者がこのプレイグループをおすすめする理由は、この３つです。
1.開始・終了時間が早い
2.対象年齢が2歳まで
3.安全に遊べる環境が整っている
終了時間が 11時だとそこから帰宅してもお昼ご飯の準備にゆとりが持てますよね。
他のプレイグループだと3歳〜5歳くらいの子どもも対象になっているところもありますが、まだよちよち歩きの子どもが一緒に遊ぶには少し冷や冷やする場面も多いため、子どもに対しても制限することが増えてしまう気がします。
その点、こちらのプレイグループだと部屋もこじんまりとしてますし年齢が近い子同士で遊べるので安心できました。
英語での進行は全部聞き取れなくてもなんとなくでいけると思います。自由時間も多いので、英語で話すのが苦手な方でも楽しめるかなと思います。
では最後に学校の休暇情報のURL載せておきますね。
Academic Year Calendar - Bangkok Prep – Bangkok International Preparatory & Secondary School
おそらく学校が休みの日はプレイグループもお休みかなと思います。開催の有無が気になる方は直接問い合わせる方が確かです。
筆者は電話やメールのやりとりすら面倒くさいので休暇情報見つつ行ける時に行こうかなと思っています。
Musical Mice @ Bangkok prep
Bangkok International Preparatory & Secondary School (Bangkok Prep)
住所:23 Sukhumvit 53, Wattana, Bangkok 10110 Thailand
日時: 毎週火・木 9:00〜11:00
料金:450バーツ（BAMBI会員は350バーツ）
対象: 6ヶ月〜24ヶ月の乳幼児
【プレイグループ】Musical Mice@Bangkok Prep(スクンビットソイ53）その1:行き方と料金支払い
สวัสดีค่ะ🇹🇭
うちの息子はまだそんなに歩かないものの、1歳になってからは好奇心が日に日に高まっているよう。
おうちで遊ぶのでは身も心も満足しきれない様子。筆者も家にいるとついつい家事をしてしまったりするのでガッツリ息子と遊ぶというのも多分できてないのだろうなー
ということで、午前中はなるべく遊び場に出かけるようにしています✨
そこで今日は最近私たち親子のお気に入りのプレイグループを紹介しますね♫
そもそも「プレイグループとはなんぞや？」な方のために✨
筆者が認識しているバンコクのプレイグループとは…「有料で幼稚園などの施設を開放して小さな子ども向けのアクティビティなど楽しい催し・おやつ・自由に遊ぶ時間などが提供される素敵な空間」です❣️
では本題に戻って。今回ご紹介するのはコレ↓
Musical Mice @ Bangkok prep
Bangkok International Preparatory & Secondary School (Bangkok Prep)
住所:23 Sukhumvit 53, Wattana, Bangkok 10110 Thailand
日時: 毎週火・木 9:00〜11:00
料金:450バーツ（BAMBI会員は350バーツ）
対象: 6ヶ月〜24ヶ月の乳幼児
詳細URL: http://www.bkkprep.ac.th/musical-mice/
持参物
- 身分証明書（パスポートコピーok)
- 持っている人はBAMBI会員証
行き方&料金支払い
スクンビット通りからsoi53に入ると、すぐにこの看板が見えるのでそのまま中に入ります。
守衛さんがいるので先にそちらへ行ってしまいそうになりますが、その前に支払いを済ませます。
支払いは守衛さんから見て向かいの建物（下側に"accounting"の看板）の中で行います。写真に残してなくてうろ覚えですが、赤っぽい建物か看板だったような。
中に入り、スタッフの方に"Playgroup"という単語が伝われば支払いに進めます。初回であること、BAMBI会員であることを伝えると料金が半額になりました。
これはBAMBI会員だからなのか、ただ単に初回サービスでの半額なのかまでは聞いてないのでわかりません。BAMBI会員の方は2回目以降も100バーツ引きになるので、念のために参加の際は常に会員証持参することをオススメします。
特にチェックされることはありませんが、レシートがもらえるので保管しておきます。
支払いを済ませたら守衛さんに"Playgroup"に参加の旨伝えると、ID(身分証明書)を出すよう言われます。パスポートコピーでOKです。一旦IDを預けてゲストカードを受け取ったらゲート内へ。
ゲートを通ると右手に芝生があって、その先に見える建物がhub@53です。その2階がプレイグループの場所です。階段しか無さそうでした。
ベビーカーは1階の階段前にスペースがあるのでそこに置けば良さそうです。心配なら2階へ持って上がる方が良いですね。
とにかく学校が大きくて、初めて訪れた時はあちこち迷って色んなスタッフさんに聞いてまわりました笑。多分筆者が単に方向オンチ&おっちょこちょいなだけで普通はこんなに迷わないのかも😂
2017年11月中旬に訪れた際は学校スタッフの方（多分プレイグループの案内係？）がゲートに入ってすぐの場所にいたので助かりました✨
おさらい
持参物
- 身分証明書（パスポートコピーok)
- 持っている人はBAMBI会員証
手順
- accountingにて支払い
- 守衛さんに身分証明書預ける
- ゲストカード受け取る
長くなってしまったので、プレイグループの内容については次回以降に😮💦
Musical Mice@Bangkok prep
Bangkok International Preparatory & Secondary School (Bangkok Prep)
住所:23 Sukhumvit 53, Wattana, Bangkok 10110 Thailand
日時: 毎週火・木 9:00〜11:00
料金:450バーツ（BAMBI会員は350バーツ）
対象: 6ヶ月〜24ヶ月の乳幼児
詳細URL: http://www.bkkprep.ac.th/musical-mice/
【タイ音楽】BNK48の2ndシングル！恋するフォーチュンクッキー
สวัสดีค่ะ🇹🇭
ブログを始めて色々と書き残しておきたいことはあるのですが、なかなか文章にまとめられず更新できてません。
もっと要領よくまとめる方法はないものか…
やっぱり数こなすしかないですよね！
それでは本題に移りまして。
最近BNK48にじわじわハマり始めています。
日本人のメンバーもいるみたいですが、やっぱりタイ人の子がなんとも言えず可愛い😍タイの女の子で可愛い人や綺麗な人って、顔とかスタイルのバランスがとれてて本当に羨ましいー！
筆者はセンターの子が1番好きです💓👏
今後ライブに行く可能性もあるかもしれないので、タイ語の歌詞で歌えるようになりたいなと思っています😊
もし「私もBNK48好きー！」とか「タイ語でカラオケ歌いたいー！」っていう方がいらっしゃいましたら是非仲良くしてください✨
とりあえず今マスターしたい曲を今回はご紹介します♬
動画
【MV Full】Koisuru Fortune Cookie คุกกี้เสี่ยงทาย / BNK48 - YouTube
タイ語歌詞
Koisuru Fortune Cookie คุกกี้เสี่ยงทาย
ศิลปิน: BNK48
แอบมองเธออยู่นะจ๊ะแต่เธอไม่รู้บ้างเลย
แอบส่งใจให้นิดนิดแต่ดูเธอช่างเฉยเมย
เอาหละเตรียมใจไว้หน่อยมันจะหัวก้อยต้องเสี่ยงกัน
Yeah Yeah Yeahคนน่ารักก็เยอะนะที่เดินอยู่ทั่วๆไป
คนธรรมดาอย่างฉันนะเธอคงจะไม่สนใจ
เอาหละเตรียมใจไว้เถอะเราเองก็ชักเริ่มไม่แน่ใจ
Yeah Yeah Yeahเหมือนว่าฉันนั้นเคว้งคว้างลอยไปกับเสียงเพลง
ยังคงบรรเลงไม่มีวันเลือนลาง
เพราะไม่รู้ว่าเค้านั้นในใจแอบคิดอะไร
ยังคงกังวลไม่แน่ใจในคำตอบนั้น
เพราะยังไงก็ต้องเสี่ยงรักไม่รักก็ต้องเสี่ยง
Come on Come on Come on Come on baby
ให้คุกกี้ทำนายกันKoisuru Fortune Cookie
มาลุ้นดูสิอาจจะเจอความหวังที่ยังรออยู่
Hey Hey Hey
เผื่อจะดีลองวัดกันดู
เสี่ยงแต่คงต้องยิ้มต้องสู้กันไปHaato no Fortune Cookie
มาลุ้นดูสิอาจจะเจอหัวใจของเธอข้างใน
Hey Hey Hey
Hey Hey Hey
รักไม่รักจะรักไม่รักก็ลองเสี่ยงดูอีกสักนิด
ปาฏิหาริย์และดวงชะตาอาจทำให้เราไม่คาดคิด
ฉันมั่นใจว่าเราจะเป็นดั่งฝัน
ในวันแห่งความรักสักวันนึงอยากบอกเธอว่ารักแต่กลัวเธอนั้นเฉยเมย
อยากบอกเธอให้รู้แต่ใจไม่กล้าซะเลย
เธอจะรักฉันหรือเปล่าไม่อาจเดาได้เลยสักที
Yeah Yeah Yeahรู้ทั้งรู้ว่าเค้าใช้อะไรตัดสินใจ
ต้องน่ารักใช่มั้ยที่ใครเค้าคิดกัน
ฉันขอแค่ให้เค้าลองมองที่ข้างใน
คงจะดีถ้ามีใจให้กับฉัน
เพราะยังไงก็ต้องเสี่ยงรักไม่รักก็ต้องเสี่ยง
Please Please Please oh baby
เป็นเช่นไรก็เป็นกันKoisuru Fortune Cookie
มาลุ้นดูสิอาจจะเจอความหวังที่ยังรออยู่
Hey Hey Hey
เผื่อจะดีลองวัดกันดู
เสี่ยงแต่คงต้องลุ้นต้องลองกันบ้างNamida no Fortune Cookie
มาลุ้นดูสิจบสุดท้ายอย่างดีแค่มีน้ำตา
Hey Hey Hey
Hey Hey Hey
คิดแต่เรื่องดีดีก็โลกใบนี้เต็มไปด้วยความรัก
น้ำตาไหลออกมาก็ธรรมดาอย่าไปซีเรียสนัก
สายลมของพรุ่งนี้จะพาให้เรา
ได้เจอกับความรักซักวันนึงCome on Come on Come on Come on baby
ให้คุ้กกี้ทำนายกันKoisuru Fortune Cookie
มาลุ้นดูสิอาจจะเจอความหวังที่ยังรออยู่
Hey Hey Hey
เผื่อจะดีลองวัดกันดู
เสี่ยงแต่คงต้องยิ้มต้องสู้กันไปHaato no Fortune Cookie
มาลุ้นดูสิอาจจะเจอหัวใจของเธอข้างใน
Hey Hey Hey
Hey Hey Hey
รักไม่รักจะรักไม่รักก็ลองเสี่ยงดูอีกสักนิด
ปาฏิหาริย์และดวงชะตาอาจทำให้เราไม่คาดคิด
ฉันมั่นใจว่าเราจะเป็นดั่งฝัน
ในวันแห่งความรักสักวันนึง
今のところ5パーセントくらいしか意味を理解できていません。（え
筆者のタイ語レベルはトラベル会話と文字が少し読める程度な為時間がかかりそうですねー汗
これがマスターできたら次は「365日の紙飛行機」を狙ってます。歌えるようになりつつタイ語も上達させたいな🙋
【カフェ】Brainwake Organics@トンロー
สวัสดีค่ะ🇹🇭
乾季で朝方は随分と涼しくなりましたねー。気候が良くなったのと、最近一時帰国をした際にバギーをゲットしたのもあり、積極的に息子と一緒にお散歩がてら近所を徘徊しています👣👣👣
今日はそんな我が家が最近朝の散歩で訪れるお店を紹介します。
Brainwake Organics
387/, ซอย สุขุมวิท 55 Khlong Toei Nuea, Khet Watthana, Krung Thep Maha Nakhon 10110
Tel: 02-043-9390
営業時間: 6:30〜21:30（ランチ11:00〜）
定休日: なし
1.お店の外観
トンローsoi19と21の間くらいにお店はあります。
こんな感じで看板があるので指示通り進んでください。
入り口はバリアフリーになっているので車椅子やベビーカーでもスムーズに入ることができます。
2.メニュー
店前にはその日のメニューが掲示してあります。
朝食セット詳細。キッズセット以外はコーヒーまたは紅茶のどちらかが付きます。（ホットor アイス 、コーヒーはラテもOK）
とある休日、我が家がオーダーした朝食セット💓
JAPANESE BREAKFAST 185バーツ
豚汁が美味しかったです。
AMERICAN BREAKFAST 155バーツ
テイクアウトコーナーの中から1種類好きなパンが選べます。11月初旬に行った時には指定のパンしか出てこなかったけれど、中旬に行った時に好きなの選んでって言われました。
KID'S BREAKFAST 85バーツ
ストロー、子供用取り分け皿もお願いしたら出してもらえました。1歳2ヶ月の息子は野菜とハム以外はほぼほぼ完食しました。卵がふわふわで美味しいです。
平日ランチ
名前と金額忘れました。たしか150バーツくらいだったかと。飲み物はつきません。お店オリジナルのタイ料理であんかけご飯です。辛くありません。ご飯に載っているウインナーが甘い味付けでクセになる感じ。ボリューム満点💯で満腹になりました。
金額忘れました。美味しかったけれど、ランチセットと同じくらいの金額でした😂そういえばスムージーの看板、全部途中で文字が切れてました。マイペンライ。タイらしいですねー
他にパンやケーキのテイクアウトもあります。我が家は食事を待っている間に持ち帰り用のパンを買うのが定番になりつつあります。湯だねくるみパンが私のお気に入りですー！もちもちで美味しい！
3. おまけ情報
目視確認レベルですがIKEAのベビーチェア5台ありました。トイレにオムツ替えシートはありません。車椅子用トイレが別に設けられていました。
ディスカウント券とドリンクポイントカードです。このカード11月初旬に初めて訪れた際にもらいました。会計の際に、「カードミーマイ？（カード持ってるか）」と聞かれるので持っていないことを伝えると貰えました。5パーセントディスカウント券はいつまでもらえるのかな。。
ちなみに今ならフリーコピーの「フリコピ」に掲載されているお店のページを見せると会計から10パーセント引きになります。（2017年12月15日まで）
店員さんもフレンドリーでテキパキしているのに、お得な料金で美味しいパンや料理が楽しめるのでおススメです^_^
夕方になるとテイクアウトのパンが割引になるかも？！らしいです〜一度夕方にも行ってみたい。
土地柄、近くに幼稚園やナーサリーもあるので送迎のあとにふらっと立ち寄るのもいいなぁなんて妄想してます笑（我が家のぼっちゃんはいつから預けようかしら。。）
2017年12月8日追加
上記の5パーセントディスカウント券はテイクアウトのレジでも使えました！あと何度でも使えるようなのでお店に行く際は持参するのをオススメします。
Brainwake Organics
387/, ซอย สุขุมวิท 55 Khlong Toei Nuea, Khet Watthana, Krung Thep Maha Nakhon 10110
Tel: 02-043-9390
営業時間: 6:30〜21:30（ランチ11:00〜）
定休日: なし
【ナーサリー】Kid's Home@アソーク
2018年1月4日更新
สวัสดีค่ะ🇹🇭
先日、息子のナーサリー見学に行って来ました✨ちなみにナーサリーとは日本でいう保育園や託児所のことを指すようですね。
今日ご紹介するのは Kid's Home （キッズホーム ）👶
10月にオープンしたアソーク支店は日本人がオーナーで、現在お得なプロモーション実施中です。
Kid's Home Nursery Asoke Branch
Jasmine City Building ( 3rd Floor) Soi Prasarnmitr (Sukhumvit 23), Sukhumvit Rd., Klongtoey Nue, Wattana, Bangkok 10110
Tel 089-776-4541, 095-135-9348（日本語）LINEID:kidshomeasoke（日本語ＯＫ）
1.外観と中の様子について
ジャスミンシティー内エスカレーターで3階まで上がると右手に見えます。
入り口は施錠がしっかりしていて、中から「EXIT」ボタンを押さないと扉が開かないようになっています。呼び鈴を鳴らすか、目で合図をすると中から開けてくれます。
室内は新しく綺麗で、食事・遊び・昼寝など用途によって部屋が分かれていました。ねんねの赤ちゃんは専用のお部屋でみてもらえるので安心ですね。
部屋の大きさはこじんまりとしているため、スタスタ歩けて活発な子だと物足りないかも。よちよち歩きの子には十分な広さです。
私が見学したのは朝9時半〜10時くらいでしたが、子どもの数は全部で5人くらいで少なめでした。まだオープンしたばかりなので今なら手厚くみてもらえそうです✨
2. 1日のスケジュール
午前と午後でそれぞれアクティビティーがあります。個人的には昼寝の時間が長めにとってあって好印象でした。
3.食事
スナックタイムのジュースは他の飲み物に変更可能。ただし自分で持参してくださいとのことでした。
4.料金表
ちなみにRegistration feeというのはマンスリー利用の場合のみ対象で、一時預かりの場合は発生しないとのことでした。制服など備品を用意するための費用のようです。
今なら無料トライアル（半日6時間）実施中で、これに申し込むとMember fee 3900バーツが無料になります✨さらに、友達と一緒に預けると利用料が10%割引に！
メンバーになると中の様子が動画でチェックできるそうですよ👀
2018年1月4日更新
現在は、半日トライアルとMember fee半額プロモーション中です。メンバーが新規の方を紹介すると半日預かりの半額券がもらえます。
Facebookのページよりキッズホームアソーク - 写真129件 - レビュー1件 - 幼稚園 -
土日も預かってくれて、好きな時間帯で予約できるのでいざという時のために登録だけでもしておく価値はあると思います👌
※追記
フリーペーパーの「WOM」で土日もＯＫとありましたが、実際は日曜は休日のようです。
参考ブログ➡︎新情報！キッズホーム＠アソーク｜働きたい駐在妻・ジャカルタ＆バンコク2か国、子連れdays
バンコクだと夫が仕事やゴルフなどで土日も不在のことも多いですしね。かくいう筆者も先月体調を崩してしまい、夫は繁忙期で土日もほとんど家にいない中1人で育児をするのは辛かったです😭そんな時に預け先があると気持ちが楽ですよね。
Kid's Homeのアソーク支店は最近できたばかりですが、会社自体は20年以上続いている老舗？ですし、ナニーのトレーニングにも力を入れているので安心して預けられると思います。
近々我が家も無料トライアル利用予定なので、また改めて感想を書きたいと思います。
Kid's Home Nursery Asoke Branch
Google マップ
Jasmine City Building ( 3rd Floor) Soi Prasarnmitr (Sukhumvit 23), Sukhumvit Rd., Klongtoey Nue, Wattana, Bangkok 10110
Tel 089-776-4541, 095-135-9348（日本語）LINEID:kidshomeasoke（日本語ＯＫ）
